Liczba postów: 986
Liczba wątków: 9
Dołączył: 31-10-2008
13-08-2009, 10:12
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 13-08-2009, 10:18 przez Kurak5.)
Guli co ci z tego, nie ma polskiej wersji, są tylko niektóre słówka w menu "przetłumaczone" np. ESR = Uruchom grę, SMS = Filmy i multimedia itp. Sam możesz sobie w konfiguracji FMCB zmienić nazwę na co chcesz
Dokładnie ci nie powiem gdzie to się robi, bo nie mam konsoli przy sobie, a dawno to robiłem i nie pamiętam
Liczba postów: 1397
Liczba wątków: 26
Dołączył: 11-09-2008
FMCB występuje wyłącznie w wersji angielskiej. "Polskie" wersje mają tylko nieudolnie (i zazwyczaj z błędami) przetłumaczone napisy (np. "menedrzer"). A poza tym, najnowsze wersje FMCB, z tego, co mi wiadomo, są zamknięte dla modyfikacji, a co za tym idzie - ich jakiekolwiek przerabianie jest niezgodne z intencją autorów.
Liczba postów: 1988
Liczba wątków: 39
Dołączył: 04-07-2008
W najnowszych zamknięty jest tylko kod źródłowy. Ale można resztę edytować przecież bez kodu źródłowego. A to chyba łamaniem praw autorów nie jest. Zwykły przetłumaczony tekst.
Nie pomagam na GG i PW!
Liczba postów: 56
Liczba wątków: 5
Dołączył: 21-06-2008
Ludzie ja rozumiem, że nie można mieć całego po PL, ale przetłumaczyłbym sobie tylko te pierwsze menu tylko, po co ? a no dla wujasa po ~30stce który nie zna angielskiego i dla jego 10letniego dziecka
Liczba postów: 1988
Liczba wątków: 39
Dołączył: 04-07-2008
Nie wiem czym się to robiło? Bodajże jakimś hexem się dłubie.
Nie pomagam na GG i PW!
Liczba postów: 56
Liczba wątków: 5
Dołączył: 21-06-2008
no okey spoko, jak by ktoś znalazł sposób dajcie znać
póki co naucze ich troche angielskiego
Liczba postów: 1988
Liczba wątków: 39
Dołączył: 04-07-2008
Popatrz w pliczki i pootwieraj hexem.
Nie pomagam na GG i PW!
Liczba postów: 986
Liczba wątków: 9
Dołączył: 31-10-2008
@Guli - angielskiego ? Tam praktycznie nie ma nic takiego co by nie dało się zrozumieć, ESR SMS uLELF, i tyle co trzeba znać
Liczba postów: 56
Liczba wątków: 5
Dołączył: 21-06-2008
dobra nie wazne, ej ludziska znalazłem takie coś na allygro
Cytat:!!!!! Tylko wersja 2.0 po podłączeniu konsoli do TV kablem componentowym (dostępnym na allegro ok 15zł) wyświetla obraz w rozdzielczość FULL HD. !!! Udzielam 36 miesięcy gwarancji na przeróbkę !!!
O czym on mówi ? ze mozna niby odpalic filmy HD na ps2 :E ?
http://www.allegro.pl/item683696364_fmcb..._0_zl.html
Liczba postów: 1988
Liczba wątków: 39
Dołączył: 04-07-2008
Smut.
Nie pomagam na GG i PW!