+- PlayStation Forum - PS5, PS4, PS3, PS2, PSone, PSP, PS Vita Forum (https://playstationforum.pl)
+-- Dział: PlayStation (PSone) (https://playstationforum.pl/forum-playstation-psone)
+--- Dział: Gry (https://playstationforum.pl/forum-gry)
+--- Wątek: Niemieckie tytuły gier. (/thread-niemieckie-tytuly-gier)
Niemieckie tytuły gier. - Yokomotakoto - 28-01-2015
Cześć, niedawno wszedłem w posiadanie gier takich jak FinalFantasy, Tomb Raider, Resident Evil, Silent Hill i chciałbym się dowiedziec czy przez to że sa one po niemiecku a produkowane są w Austrii to są gorsze w porównaniu do wersji anglojęzycznych? Jeżeli kiedyś zdecydowałbym się na sprzedaz takich gier to czy osiągną one znacznie niższą cene niż ich angielskie odpowiedniki?
RE: Niemieckie tytuły gier. - Cwieku - 28-01-2015
Tylko język jest inny. Pewnie jak będziesz sprzedawał w Polsce to tak będzie niższa cena.
RE: Niemieckie tytuły gier. - Yokomotakoto - 28-01-2015
Załóżmy że takie Final Fantasy jest warte 100 zł to niemieckie ile może być warte?
RE: Niemieckie tytuły gier. - Makaveli - 28-01-2015
Na pewno trochę mniej. Patrząc po różnych aspektach, te nieanglojęzyczne wersje gier schodzą za jakieś 60-70% ceny wersji angielskiej.
Niemiecka wersja na pewno sprzedałaby się na eBay wśród klientów z Niemiec.
RE: Niemieckie tytuły gier. - Spaidi - 28-01-2015
ciezko dosyc sprzedac gre w jezyku angielskim(jesli wyszla w PL, nasz kraj jest mocno zacofany jezykowo). A co dopiero wersje niemieckie, tutaj sprawa jest dosyc ciezka bo malo kto jest taka wersja zainteresowany, a cena moze spasc nawet do 50% ceny anglojezycznej
RE: Niemieckie tytuły gier. - Berion - 28-01-2015
Są gorsze. Sam fakt używania języka niemieckiego czyni tą grę kaleką. Jakby mało było cenzury (zielona krew/jej brak i te sprawy).
- - -
Jaki? Zacofany językowo? Byłeś kiedyś w innym kraju? Jedź do Francji albo Niemiec i zapytaj kogoś o drogę na ulicy po angielsku już nie mówiąc o grach, których nikt tam prawie nie kupuje jeśli są w innym języku. Takimi tekstami, nieświadomie przykładasz rękę do neo kolonizacji Polski.
Jeśli ktoś chce sprzedawać np. gry w Polsce to normalną koleją rzeczy jest że powinna być po Polsku...